- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Билимсиз иш бармаз.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Таукел тауну аудурур.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Эл ауузу – элия.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Элиб деген, элге болушур.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Тойгъан антын унутур.
Карачаево-балкарские песни - нужна помощь!, Наши песни, переложенные на ноты!
|
Песни на ноты -это как?)) их изначально без нот создали?😂😂😂
|
|
|
|
|
Мультики голливудские тоже изначально на английском поставили, но в Эльбе их перевели на наш язык)) Вот я и понадеялся, что, возможно, в Эльбе и наши песни переложили на ноты))
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
я не совсем тебя понимаю))) это очень странные сравнения, имхо)) может, я для этой темы слишком далека от музыки)) не флужу)
 |
|
|
|
|
С тобой для меня и флуд - отрада!)) Любую мелодию можно переложить на ноты. Потом эти ноты можно передать любому исполнителю, и он сможет сыграть (или спеть, если это песня) просто с нот)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Вот сейчас тоже исполнитель классический оперный. Он сказал, дай ноты, я с удовольствием спою. Возможно, он и может спеть на слух, но в этот раз я не стал предлагать флешку, опасаясь спровоцировать неловкую ситуацию. Поэтому и ищу ноты. Человек через 2-3 дня уедет)) Хотелось бы успеть) Просто я не думал, что так сложно найти наши песни на нотах. Раньше коммунисты очень щепетильно относились к этому - почти все песни малых народов перекладывались на ноты и много очень издавались, много старались сохранить. А сейчас можно рассчитывать только на какой нибудь частный фонд, имеющий целью сохранить культурное наследие народа)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||||||
|
|
|
|
бездушный кролик, Халимуся, ПРИВЕЕЕТ!!!)) Хош кель!))
Я посмотрел по ссылке, но не нашел там нотные листы. Может там с регистрацией надо? Я только в ВК, и то то великим праздникам захожу)) Как там найти ноты?)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|
|
|
|
|
Логично!)) Я так и скажу солисту Мариинки, который очень хотел спеть наши песни))
Изменено: - 18.08.2020 06:09:27
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)