- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Бозаны арты дауур болур.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Эринчекге кюн узун.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Ачны эсинде – аш.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Тойгъан антын унутур.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
Карачаево-балкарские песни - нужна помощь!, Наши песни, переложенные на ноты!
|
Песни на ноты -это как?)) их изначально без нот создали?😂😂😂
|
|
|
|
|
Мультики голливудские тоже изначально на английском поставили, но в Эльбе их перевели на наш язык)) Вот я и понадеялся, что, возможно, в Эльбе и наши песни переложили на ноты))
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
я не совсем тебя понимаю))) это очень странные сравнения, имхо)) может, я для этой темы слишком далека от музыки)) не флужу)
 |
|
|
|
|
С тобой для меня и флуд - отрада!)) Любую мелодию можно переложить на ноты. Потом эти ноты можно передать любому исполнителю, и он сможет сыграть (или спеть, если это песня) просто с нот)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Вот сейчас тоже исполнитель классический оперный. Он сказал, дай ноты, я с удовольствием спою. Возможно, он и может спеть на слух, но в этот раз я не стал предлагать флешку, опасаясь спровоцировать неловкую ситуацию. Поэтому и ищу ноты. Человек через 2-3 дня уедет)) Хотелось бы успеть) Просто я не думал, что так сложно найти наши песни на нотах. Раньше коммунисты очень щепетильно относились к этому - почти все песни малых народов перекладывались на ноты и много очень издавались, много старались сохранить. А сейчас можно рассчитывать только на какой нибудь частный фонд, имеющий целью сохранить культурное наследие народа)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||||||
|
|
|
|
бездушный кролик, Халимуся, ПРИВЕЕЕТ!!!)) Хош кель!))
Я посмотрел по ссылке, но не нашел там нотные листы. Может там с регистрацией надо? Я только в ВК, и то то великим праздникам захожу)) Как там найти ноты?)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|
|
|
|
|
Логично!)) Я так и скажу солисту Мариинки, который очень хотел спеть наши песни))
Изменено: - 18.08.2020 06:09:27
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)