- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Акъдан къара болмаз.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Тил – миллетни джаны.
Карачаево-балкарские песни - нужна помощь!, Наши песни, переложенные на ноты!
|
Песни на ноты -это как?)) их изначально без нот создали?😂😂😂
|
|
|
|
|
Мультики голливудские тоже изначально на английском поставили, но в Эльбе их перевели на наш язык)) Вот я и понадеялся, что, возможно, в Эльбе и наши песни переложили на ноты))
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
я не совсем тебя понимаю))) это очень странные сравнения, имхо)) может, я для этой темы слишком далека от музыки)) не флужу)
 |
|
|
|
|
С тобой для меня и флуд - отрада!)) Любую мелодию можно переложить на ноты. Потом эти ноты можно передать любому исполнителю, и он сможет сыграть (или спеть, если это песня) просто с нот)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Вот сейчас тоже исполнитель классический оперный. Он сказал, дай ноты, я с удовольствием спою. Возможно, он и может спеть на слух, но в этот раз я не стал предлагать флешку, опасаясь спровоцировать неловкую ситуацию. Поэтому и ищу ноты. Человек через 2-3 дня уедет)) Хотелось бы успеть) Просто я не думал, что так сложно найти наши песни на нотах. Раньше коммунисты очень щепетильно относились к этому - почти все песни малых народов перекладывались на ноты и много очень издавались, много старались сохранить. А сейчас можно рассчитывать только на какой нибудь частный фонд, имеющий целью сохранить культурное наследие народа)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||||||
|
|
|
|
бездушный кролик, Халимуся, ПРИВЕЕЕТ!!!)) Хош кель!))
Я посмотрел по ссылке, но не нашел там нотные листы. Может там с регистрацией надо? Я только в ВК, и то то великим праздникам захожу)) Как там найти ноты?)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|
|
|
|
|
Логично!)) Я так и скажу солисту Мариинки, который очень хотел спеть наши песни))
Изменено: - 18.08.2020 06:09:27
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)