- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Тамчы таш тешер.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Таукел адам тау тешер.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Аш иеси бла татлыды.
- Уруну арты – къуру.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Тай асырагъан, атха минер.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Хатерли къул болур.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Таукелге нюр джауар.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Урунуу – насыбны анасы.
Карачаево-балкарские песни - нужна помощь!, Наши песни, переложенные на ноты!
|
Песни на ноты -это как?)) их изначально без нот создали?😂😂😂
|
|
|
|
|
Мультики голливудские тоже изначально на английском поставили, но в Эльбе их перевели на наш язык)) Вот я и понадеялся, что, возможно, в Эльбе и наши песни переложили на ноты))
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
я не совсем тебя понимаю))) это очень странные сравнения, имхо)) может, я для этой темы слишком далека от музыки)) не флужу)
 |
|
|
|
|
С тобой для меня и флуд - отрада!)) Любую мелодию можно переложить на ноты. Потом эти ноты можно передать любому исполнителю, и он сможет сыграть (или спеть, если это песня) просто с нот)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Вот сейчас тоже исполнитель классический оперный. Он сказал, дай ноты, я с удовольствием спою. Возможно, он и может спеть на слух, но в этот раз я не стал предлагать флешку, опасаясь спровоцировать неловкую ситуацию. Поэтому и ищу ноты. Человек через 2-3 дня уедет)) Хотелось бы успеть) Просто я не думал, что так сложно найти наши песни на нотах. Раньше коммунисты очень щепетильно относились к этому - почти все песни малых народов перекладывались на ноты и много очень издавались, много старались сохранить. А сейчас можно рассчитывать только на какой нибудь частный фонд, имеющий целью сохранить культурное наследие народа)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||||||
|
|
|
|
бездушный кролик, Халимуся, ПРИВЕЕЕТ!!!)) Хош кель!))
Я посмотрел по ссылке, но не нашел там нотные листы. Может там с регистрацией надо? Я только в ВК, и то то великим праздникам захожу)) Как там найти ноты?)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|
|
|
|
|
Логично!)) Я так и скажу солисту Мариинки, который очень хотел спеть наши песни))
Изменено: - 18.08.2020 06:09:27
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)