- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Тил – миллетни джаны.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Ат басханны джер билед.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Чомартны къолу берекет.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Битмегеннге сакъал – танг.
Карачаево-балкарские песни - нужна помощь!, Наши песни, переложенные на ноты!
|
Песни на ноты -это как?)) их изначально без нот создали?😂😂😂
|
|
|
|
|
Мультики голливудские тоже изначально на английском поставили, но в Эльбе их перевели на наш язык)) Вот я и понадеялся, что, возможно, в Эльбе и наши песни переложили на ноты))
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
я не совсем тебя понимаю))) это очень странные сравнения, имхо)) может, я для этой темы слишком далека от музыки)) не флужу)
 |
|
|
|
|
С тобой для меня и флуд - отрада!)) Любую мелодию можно переложить на ноты. Потом эти ноты можно передать любому исполнителю, и он сможет сыграть (или спеть, если это песня) просто с нот)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Вот сейчас тоже исполнитель классический оперный. Он сказал, дай ноты, я с удовольствием спою. Возможно, он и может спеть на слух, но в этот раз я не стал предлагать флешку, опасаясь спровоцировать неловкую ситуацию. Поэтому и ищу ноты. Человек через 2-3 дня уедет)) Хотелось бы успеть) Просто я не думал, что так сложно найти наши песни на нотах. Раньше коммунисты очень щепетильно относились к этому - почти все песни малых народов перекладывались на ноты и много очень издавались, много старались сохранить. А сейчас можно рассчитывать только на какой нибудь частный фонд, имеющий целью сохранить культурное наследие народа)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||||||
|
|
|
|
бездушный кролик, Халимуся, ПРИВЕЕЕТ!!!)) Хош кель!))
Я посмотрел по ссылке, но не нашел там нотные листы. Может там с регистрацией надо? Я только в ВК, и то то великим праздникам захожу)) Как там найти ноты?)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|
|
|
|
|
Логично!)) Я так и скажу солисту Мариинки, который очень хотел спеть наши песни))
Изменено: - 18.08.2020 06:09:27
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)