- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Сёз къанатсыз учар.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Адам сёзюнден белгили.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Хатерли къул болур.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Тилчиден кери бол.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Аш иеси бла татлыды.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Тил бла келеди джыр да.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
Карачаево-балкарские песни - нужна помощь!, Наши песни, переложенные на ноты!
|
Песни на ноты -это как?)) их изначально без нот создали?😂😂😂
|
|
|
|
|
Мультики голливудские тоже изначально на английском поставили, но в Эльбе их перевели на наш язык)) Вот я и понадеялся, что, возможно, в Эльбе и наши песни переложили на ноты))
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
я не совсем тебя понимаю))) это очень странные сравнения, имхо)) может, я для этой темы слишком далека от музыки)) не флужу)
 |
|
|
|
|
С тобой для меня и флуд - отрада!)) Любую мелодию можно переложить на ноты. Потом эти ноты можно передать любому исполнителю, и он сможет сыграть (или спеть, если это песня) просто с нот)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Вот сейчас тоже исполнитель классический оперный. Он сказал, дай ноты, я с удовольствием спою. Возможно, он и может спеть на слух, но в этот раз я не стал предлагать флешку, опасаясь спровоцировать неловкую ситуацию. Поэтому и ищу ноты. Человек через 2-3 дня уедет)) Хотелось бы успеть) Просто я не думал, что так сложно найти наши песни на нотах. Раньше коммунисты очень щепетильно относились к этому - почти все песни малых народов перекладывались на ноты и много очень издавались, много старались сохранить. А сейчас можно рассчитывать только на какой нибудь частный фонд, имеющий целью сохранить культурное наследие народа)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||||||
|
|
|
|
бездушный кролик, Халимуся, ПРИВЕЕЕТ!!!)) Хош кель!))
Я посмотрел по ссылке, но не нашел там нотные листы. Может там с регистрацией надо? Я только в ВК, и то то великим праздникам захожу)) Как там найти ноты?)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|
|
|
|
|
Логично!)) Я так и скажу солисту Мариинки, который очень хотел спеть наши песни))
Изменено: - 18.08.2020 06:09:27
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)