- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Элиб деген, элге болушур.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Акъдан къара болмаз.
- Кёбге таш атма.
- Баланы адам этген анады.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Накъырда – кертини келечиси.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Тилчиден кери бол.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
Карачаево-балкарские песни - нужна помощь!, Наши песни, переложенные на ноты!
|
Песни на ноты -это как?)) их изначально без нот создали?😂😂😂
|
|
|
|
|
Мультики голливудские тоже изначально на английском поставили, но в Эльбе их перевели на наш язык)) Вот я и понадеялся, что, возможно, в Эльбе и наши песни переложили на ноты))
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
я не совсем тебя понимаю))) это очень странные сравнения, имхо)) может, я для этой темы слишком далека от музыки)) не флужу)
|
|
|
|
|
С тобой для меня и флуд - отрада!)) Любую мелодию можно переложить на ноты. Потом эти ноты можно передать любому исполнителю, и он сможет сыграть (или спеть, если это песня) просто с нот)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Вот сейчас тоже исполнитель классический оперный. Он сказал, дай ноты, я с удовольствием спою. Возможно, он и может спеть на слух, но в этот раз я не стал предлагать флешку, опасаясь спровоцировать неловкую ситуацию. Поэтому и ищу ноты. Человек через 2-3 дня уедет)) Хотелось бы успеть) Просто я не думал, что так сложно найти наши песни на нотах. Раньше коммунисты очень щепетильно относились к этому - почти все песни малых народов перекладывались на ноты и много очень издавались, много старались сохранить. А сейчас можно рассчитывать только на какой нибудь частный фонд, имеющий целью сохранить культурное наследие народа)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|||||||
|
|
|
|
бездушный кролик, Халимуся, ПРИВЕЕЕТ!!!)) Хош кель!))
Я посмотрел по ссылке, но не нашел там нотные листы. Может там с регистрацией надо? Я только в ВК, и то то великим праздникам захожу)) Как там найти ноты?)
Лучше орел в небе, чем попугай под каблуком!
|
|
|
|
|
|
Логично!)) Я так и скажу солисту Мариинки, который очень хотел спеть наши песни))
Изменено: - 18.08.2020 06:09:27
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

