- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Ат да турмайды бир териде.
- Аш берме да, къаш бер.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Таукелге нюр джауар.
Где найти детские стихи на карачаево-балкарском языке?
Ответы
|
Джашдан туугъан джашчыгъым барды деген адетден тышындамыды,огъесе алай айтыргъа болады?
Изменено: - 12.05.2015 22:27:19
|
|
|
|
|
Я самая классная на форуме))))))))))))))
|
|||
|
|
|
|
Айшат,
ас–саляму алейкум.))) Сени назмуларынгы сагъынайым деп, кирген эдим, кеч къалдым бу жол. )) Кесинге да, назмуларынга да тансыкъ этгенсе, Айшат. |
|
|
|
|
Тюшюне къарайды - хорошее выражение. - смотрит свой сон |
|||
|
|
|
|
Sabr,
ас–саляму алейкум. Сау болугъуз, Билал, терсине бура тура эдим. |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Sabr,
Айшат мен юйретир керекли тюйюлдю. ) Тюшюне къарагъанны юсюнден бир ангыламагъаным барды, не да болсун, алай а аны къоямы турайым, дейме. |
|
|
|
|
|
Теманы атында "деские" сёзню "детские" бир къалай этсин адам?
|
|
|
|
|
Акътамакъда джазарма бир кюн бир, хазна махтаныр затым джокъду, не заман, не настроение келиштиралмайма арт кёзюуде ((((. Мне очень приятно, что понравилось.!
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее. Если горе придет, губы сожми И не страшись, будь достоин его. К. Кулиев |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)