- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Эринчекге кюн узун.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Аш иеси бла татлыды.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Тилчиден кери бол.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ат да турмайды бир териде.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
Где найти детские стихи на карачаево-балкарском языке?
Ответы
|
Джашдан туугъан джашчыгъым барды деген адетден тышындамыды,огъесе алай айтыргъа болады?
Изменено: - 12.05.2015 22:27:19
|
|
|
|
|
Я самая классная на форуме))))))))))))))
|
|||
|
|
|
|
Айшат,
ас–саляму алейкум.))) Сени назмуларынгы сагъынайым деп, кирген эдим, кеч къалдым бу жол. )) Кесинге да, назмуларынга да тансыкъ этгенсе, Айшат. |
|
|
|
|
Тюшюне къарайды - хорошее выражение. - смотрит свой сон |
|||
|
|
|
|
Sabr,
ас–саляму алейкум. Сау болугъуз, Билал, терсине бура тура эдим. |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Sabr,
Айшат мен юйретир керекли тюйюлдю. ) Тюшюне къарагъанны юсюнден бир ангыламагъаным барды, не да болсун, алай а аны къоямы турайым, дейме. |
|
|
|
|
|
Теманы атында "деские" сёзню "детские" бир къалай этсин адам?
|
|
|
|
|
Акътамакъда джазарма бир кюн бир, хазна махтаныр затым джокъду, не заман, не настроение келиштиралмайма арт кёзюуде ((((. Мне очень приятно, что понравилось.!
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее. Если горе придет, губы сожми И не страшись, будь достоин его. К. Кулиев |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)