- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
Где найти детские стихи на карачаево-балкарском языке?
Ответы
|
Джашдан туугъан джашчыгъым барды деген адетден тышындамыды,огъесе алай айтыргъа болады?
Изменено: - 12.05.2015 22:27:19
|
|
|
|
|
Я самая классная на форуме))))))))))))))
|
|||
|
|
|
|
Айшат,
ас–саляму алейкум.))) Сени назмуларынгы сагъынайым деп, кирген эдим, кеч къалдым бу жол. )) Кесинге да, назмуларынга да тансыкъ этгенсе, Айшат. |
|
|
|
|
Тюшюне къарайды - хорошее выражение. - смотрит свой сон |
|||
|
|
|
|
Sabr,
ас–саляму алейкум. Сау болугъуз, Билал, терсине бура тура эдим. |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Sabr,
Айшат мен юйретир керекли тюйюлдю. ) Тюшюне къарагъанны юсюнден бир ангыламагъаным барды, не да болсун, алай а аны къоямы турайым, дейме. |
|
|
|
|
|
Теманы атында "деские" сёзню "детские" бир къалай этсин адам?
|
|
|
|
|
Акътамакъда джазарма бир кюн бир, хазна махтаныр затым джокъду, не заман, не настроение келиштиралмайма арт кёзюуде ((((. Мне очень приятно, что понравилось.!
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее. Если горе придет, губы сожми И не страшись, будь достоин его. К. Кулиев |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)