- Юреннген ауруу къалмаз.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Тели турса – той бузар.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Хата – гитчеден.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)