- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Чомартны къолу берекет.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)