- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Элни кючю – эмеген.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Ана къолу ачытмаз.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Накъырданы арты керти болур.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Эски джаугъа ышанма.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)