- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Джырына кёре эжиую.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Бермеген къол, алмайды.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Накъырда – кертини келечиси.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)