- Джети тилни билген джети кишиди.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Зарда марда джокъ.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Ана къолу ачытмаз.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Баланы адам этген анады.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Тёрени джагъы джокъ.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр. ![]() |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! ![]() ![]() |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. ![]() |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
![]() |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. ![]() |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! ![]() Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
![]() Кюлме джашха--келир башха. ![]() Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)





