- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Тилчиден кери бол.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Адебни адебсизден юрен.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Джырына кёре эжиую.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Сёз къанатсыз учар.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)