- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Бермеген къол, алмайды.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Адебни адебсизден юрен.
- Аш берме да, къаш бер.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Тил – миллетни джаны.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Тил бла келеди джыр да.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)