- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Ач уят къоймаз.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Джуртун къоругъан озар.
- Билим къая тешер.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Чомартны къолу берекет.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)