- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Ат басханны джер билед.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Таукел къуру къалмаз.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Аш берме да, къаш бер.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)