- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Хар сёзню орну барды.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Тели турса – той бузар.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Мал тутхан – май джалар.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Элиб деген, элге болушур.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Этни бети бла шорпасы.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)