- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Тели турса – той бузар.
- Чомартны къолу берекет.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)