- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Таукелге нюр джауар.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Элни кючю – эмеген.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Эринчекге кюн узун.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)