Войти на сайт
25 Июня  2026 года

 

  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Баланы адам этген анады.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Эринчекни аурууу – кёб.

 

Страницы: Пред. 1 ... 7 8 9 10 11 ... 18 След.
RSS
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
 
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.

Къулакъдан эсе кезге ышан.
 
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.

Эски джаугъа ышанма.

Адамны бетине къарама, адетине къара.

Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.

 
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
 
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.

Баш болса, бёрк табылыр!
 
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.

Тепмез тепсе - аман тебер.

Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
 
Тепмез тепсе - аман тебер.

 
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа.

Терек ауса, отунчу кёб.

Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа.
 
Таукелге нюр джанар!

Зар адамны насыбы болмаз

Иги бла джюрюсенг - джетерсе муратынга,
Аман бла джюрюсенг - къалырса уятха.

Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.

"Къуллукъчума",- деб махтанма,
Къуллукъ - хаух джамчыды.
 
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.

Адам боллукъ атламындан белгили болур.
 
Тышында гинджи, юйюнде шинджи

Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар
 
Адамны артындан къара сабан сюрме.

Тенгинг джокъ эсе - изле,
Бар эсе - сакъла!


Сёз садакъдан кючлю.
 
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте
 
Rambler79

Кюлме джашха--келир башха.

Баш болса берк табылыр.

Башы къая болса тюбю чауул болур.

Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут.

Башы езилмеген джылан елмез.
 
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз
 
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
 
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.

Ойнай билмеген уруб къачар.

Ойнай- ойнай кез чыгъар.
 
сенге ышанган суугъа таянган ))
 
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
 
Бош турмада, бош ишле))
 
Бош турмада, бош ишле))
Айза
Случай вспомнила... Однажды, дома, сижу на кухне, на посторонний взгляд, просто сижу, а на самом деле в голове прокручиваю завтрашние дела, готовлюсь к процессу... время 3 часа ночи... за сим занятием (на ее взгляд, бездельем) застает меня старшая сестра:
- Нек джукъламайса?
- Сагъаш этеме.
- А бош нек тураса?
- ?
- Бир джукъ ишлей сагъыш эталмаймыса?

Извините за оффтоп...
Просто пытаюсь представить себе, как это: бош ишле))))))
 
Просто пытаюсь представить себе, как это: бош ишле))))))
ну это когда бездельники имитируют кипучую деятельность, а результат зеро
мой папа обычно про таких говорит "беш сомну сом этиб айланалла"
 
 
МИНГИ ТАУ

И это ВСЕ ?
 
Тау башында тау болмаз,
Джангыз терек бау болмаз.

От кюйдюрген сау болсада,
Тот кюйдюрген сау болмаз.

Кёз - сюйген джерде,
Къол - ауругъан джерде.

Тели кюлюб, серилмез.

Джумушакъ терекни къурт ашар.

Тойгъа барсанг, тоюб бар.

Тойда тонун сыйыргъан.

Къашыкъны аллы бла къабдырыб, сабы бла къустургъан.
 
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
Страницы: Пред. 1 ... 7 8 9 10 11 ... 18 След.
Читают тему (гостей: 3)

 

Написать нам