- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Бозаны арты дауур болур.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Тилчиден кери бол.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Эски джаугъа ышанма.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Сескекли кесин билдирир.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)