- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Бек анасы джыламаз.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Эринчекге кюн узун.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Мал тутхан – май джалар.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Джырына кёре эжиую.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Тойгъан антын унутур.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Алма терегинден кери кетмез.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)