- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Билимсиз иш бармаз.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Билмейме деген – бир сёз
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Эл ауузу – элия.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)