- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Рысхы – насыбха къор.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Мал тутхан – май джалар.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Элни кючю – эмеген.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)