- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Кийим тукъум сордурур.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Тойгъан антын унутур.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Таукел тауну аудурур.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къулакъдан эсе кезге ышан. |
|
|
|
|
|
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Эски джаугъа ышанма. Адамны бетине къарама, адетине къара. Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.  |
|
|
|
|
|
кунаджир сюзюлмей,ёгюз джибны джиртмаз.
|
|
|
|
|
|
Башы джабылгъан челекге кир тюшмез.
Баш болса, бёрк табылыр! |
|
|
|
|
|
Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
Тепмез тепсе - аман тебер. Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма. |
|
|
|
|
|
Тепмез тепсе - аман тебер.
  |
|
|
|
|
|
Замансыз джарашма къартлыкъгъа,
Кесинги урма артыкъгъа. Терек ауса, отунчу кёб. Тиширыусуз юй - отсуз от джагъа. |
|
|
|
|
|
Ашхы атаны джашы ашхы,ашхы ананы къызы ашхы.
Адам боллукъ атламындан белгили болур. |
|
|
|
|
|
Тышында гинджи, юйюнде шинджи
Джашха тишинги ачсанг, бишлакъ сунар |
|
|
|
|
|
Адамны артындан къара сабан сюрме.
Тенгинг джокъ эсе - изле, Бар эсе - сакъла! Сёз садакъдан кючлю. |
|
|
|
|
|
Күлме досыңа, келер басыңа
смысл: Не смейся над другом, сам окажешься на его месте |
|
|
|
|
|
Rambler79
  Кюлме джашха--келир башха.  Баш болса берк табылыр. Башы къая болса тюбю чауул болур. Башынъ суукъ болса да, аягъынъы джылы тут. Башы езилмеген джылан елмез. |
|
|
|
|
|
Билмейме деген - бир сёз
Билеме деген - минг сёз |
|
|
|
|
|
Ойнаб аитсанг да-оилаб аит
|
|
|
|
|
|
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Ойнай билмеген уруб къачар. Ойнай- ойнай кез чыгъар. |
|
|
|
|
|
сенге ышанган суугъа таянган ))
|
|
|
|
|
|
Шекер бла туз бир болмаз,ушамагъан юй болмаз
|
|
|
|
|
|
Бош турмада, бош ишле))
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
МИНГИ ТАУ
И это ВСЕ ? |
|
|
|
|
|
Уллу аитханны этмеген-уллаимаз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)