Расширенный поиск
19 Апреля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Сёз къанатсыз учар.

Словари

Текеев И.
Къарачай тилни фразеология сёзлюгю

1-11 класслада окъугъан сохталагъа болушлукъгъа. Экинчи чыкъгъаны. Черкесск, 1992.
Дата: 11.02.2013
Скачали: 1256
Размер PDF: 35.78 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе