Расширенный поиск
17 Июля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Хансыз джомакъ болмаз.

Словари

Текеев И.
Къарачай тилни фразеология сёзлюгю

1-11 класслада окъугъан сохталагъа болушлукъгъа. Экинчи чыкъгъаны. Черкесск, 1992.
Дата: 11.02.2013
Скачали: 1270
Размер PDF: 35.78 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе