Расширенный поиск
18 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Уруну арты – къуру.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.

Библиотека

Словари

Словарь устаревших слов карачаево-балкарского языка

Составитель: Боташев М.П.
Карачаевск, 2010.
Дата: 28.02.2015
Скачали: 1278
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе