Расширенный поиск
7 Июня  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Хата – гитчеден.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.

Словари

Словарь устаревших слов карачаево-балкарского языка

Составитель: Боташев М.П.
Карачаевск, 2010.
Дата: 28.02.2015
Скачали: 1292
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе