Расширенный поиск
29 Августа  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Билим къая тешер.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.

Словари

Геляев Ч.Н.
Топонимический словарь Черекского ущелья

Работа является результатом многолетних научных исследований в области топонимии Черекского района КБР. Материал рукописи представляет собой большой массив сведений и данных о различных топонимических объектах названного района. Основным критерием, использованным автором для их обобщения и систематизации в ходе разработки темы, является классификация топонимов по происхождению: антротопонимы, гидротопонимы, фитотопонимы и другие.

Нальчик, 2014.
Дата: 09.10.2024
Скачали: 158
Размер PDF: 5.62 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе