- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Билмейме деген – бир сёз
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Кёбге таш атма.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
ма бу нарт сёзню бусагъатда окъуб. бир бек джаратдым
Aruv söz canga- azık, Aman söz başha- kazık |
|
|
|
|
|
ТЕРСЛИГИНЕ ийлгенге ийилгенге къаза джокъ.
ТЕРСЛИКНИ ур- тюзлюкню къур. ТЕНЪЕРЕГЕН ташха тюк чыкъмаз. |
|
|
|
|
|
Къаллай салам берсенг,
Аллай джууаб алырса. Ата Джуртуму башы болмасам да, Босагъасында ташы болайым. - аламат сёзле ![]() Джангызны оту джарыкъ джанмаз! ![]() |
|
|
|
|
|
ДЖамагъат, уялмагъыз ,келигиз ичкери.
Бир- эки акъыллы сез джазыгъыз, къоркъмагъыз сиз уялыр адам джокъду былайда. ![]() |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
КЕБ болсунла бизни аллай уланчыкъларыбыз. Бизни сабийлеге ишлерин сюйген устазла керекдиле. |
|
|
|
|
|
Сабий болмагъан джерде мелек болмаз.
Сабий джетгинчи джети тюрлю. Сабий кергенин унутмаз. |
|
|
|
|
|
Баланы адам этген анады.
Биреуню тёрюнден кесинги эшик артынг игиди. Келинни- келгинчи, бёркню-кийгинчи кёр. Эр киши-от. тиширыу-суу. Алма терегине кёре болур. |
|
|
|
|
|
ТЕРГЕ тюшсенъ,терден чыкъма.
ТЕРТ баш бир джастыкъга сыйынмаз. ТЕРЮМДЕН керюм джуукъ. ТЕРГЕ кириб тереден къутулмазса. ![]() |
|
|
|
|
|
Тилчи 1 сагъатха аилыкъ хата этер.
Билгенни къолу къарны джандырыр. Къызны минг тилер. 1 алыр. Иесиз малны берю ашар. агъаргъан сакъал къара болмаз. Алтынга тот къонмаз. |
|
|
|
|
|
Байдан намыс излеме
Эл ауузу - элек. Эр абынмай-эл танымаз. ![]() |
|
|
|
|
|
АГЪАЧ джерни чырайы, кийим эрни чырайы.
АГЪАЧ халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды. АГЪАЧ ны чюйю кесин джарыр. АГЪАЧ ны узуну аркъау болур, адамны узуну джалкъау болур. |
|
|
|
|
|
Тезген теш ашар!
Таякъ тартзан егюзге тиеди. Таукел адам тау тешер. |
|
|
|
|
|
1 кишиге 2 кере алдатхан-тели,
1 уругъа 2 кере кетген-сокъур. Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле. Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал |
|
|
|
|
|
Тас болгъан бычакъны сабы алтын.
Терде темир таякълы, къаяда чыпчыкъ аякълы. Тердеги кюлсе эшикдеги ышарыр. Терени джагъы джокъ |
|
|
|
|
|
Джыйын башчы осал болса. дырынны чиритир.
Сюрюучю кеб болса, къой харам елюр. Къалгъан ишге къар джауар. Болджал ишни бёрю ашар. Ишлегенде-эринме, Ишде чолакъ кёрюнме. |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)






