- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Ач уят къоймаз.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Сескекли кесин билдирир.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Элиб деген, элге болушур.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]