- Мухардан ач ычхынмаз.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Аш иеси бла татлыды.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Хар сёзню орну барды.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Таукелге нюр джауар.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Тели турса – той бузар.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]