- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Баланы адам этген анады.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Ачны эсинде – аш.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Джырына кёре эжиую.
- Таукел къуру къалмаз.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Ат да турмайды бир териде.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]