- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Сескекли кесин билдирир.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Эринчекге кюн узун.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]