- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Мадар болса, къадар болур.
- Кийим тукъум сордурур.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Тели турса – той бузар.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Акъдан къара болмаз.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)


[img]