- Билим къая тешер.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Хата – гитчеден.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Ат басханны джер билед.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Уруну арты – къуру.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Мадар болса, къадар болур.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Эски джаугъа ышанма.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]