- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Бек анасы джыламаз.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Джырына кёре эжиую.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Акъдан къара болмаз.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]