- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Элиб деген, элге болушур.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Тилчиден кери бол.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Хатерли къул болур.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Мадар болса, къадар болур.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]