- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ана къолу ачытмаз.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Ата – баланы уясы.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Ат да турмайды бир териде.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Илму – джашауну джолу.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Тил бла келеди джыр да.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Эл ауузу – элия.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]