- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Тилчиден кери бол.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Таукел къуру къалмаз.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ачны эсинде – аш.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]