- Тели турса – той бузар.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
Документы по первой мировой войне 1914-1918 гг.
|
Хочу узнать на каком языке написана присяга и какими буквами расписывались под присягой всадники -карачаевцы?
|
|
|
|
|
|
Насколько я знаю, зачитывалась на русском языке. В качестве подписи ставили оттиск фамильной печатки.
|
|
|
|
|
|
Разъяснением доволен.Спасибо.Теперь я знаю,что дед был грамотным.
|
|
|
|
|
|
Мусса, ким эди къарт атанг?
|
|
|
|
|
|
Ёзден улу Юсуф (Джусуп)Мустафаны джашы.Хурзукчу.
|
|
|
|
|
|
Мусса, Юсуфны юсюнден бир къысха хапар айтсанг а. Туугъан , ёлген джылларын, не иш бла кюрешгенин. Сураты къалгъан эсе, иги боллукъ эди...
|
|
|
|
|
|
Значит отец Шакмана Узденова тоже воевал? Понятно теперь откуда у него был такой дух.
|
|
|
|
|
|
К сожалению,я видел только одно фото,где 8 чел.Правда,я не считал,но тебе поверю на слово.
|
|
|
|
|
|
На этой фото карачаевцев нет, к сожалению. Это предстатвители Дагестана.
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
Мой дед по материнской линии Узденов Юсуф
Изменено: - 30.12.2018 21:03:48
|
|
|
|
|
|
Изменено: - 30.12.2018 21:25:13
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


[img]