- Билмейме деген – бир сёз
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
Дудов Леон Исмаилович
|
|
|
|
|
|
|
Cкачал книгу "Карачаевцы в войнах России". Очень интересно, легко читается. Огромное спасибо автору. Этот труд имеет огромное значение для нашего народа.
|
|
|
|
|
|
Если есть знакомый румын или молдаван они бы помогли переводом. Встретил одного молдована и он сказал,что слово Sanatos означает жив. это слово под ФИ. |
|
|
|
|
|
Мусса, еще раз дайте ссылку, где есть фото, что-то я потерял информацию. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
Форум,Общий раздел:"Бек-Мырза Крым_Шамхалов -первый профессиональный юрист". Автор Батчаев Шамиль.
|
|
|
|
|
|
Мусса, я нашел фото, спасибо. Извините за беспокойство. Будут новости, пишите. Жду информацию от Шамиля Батчаева.
|
|
|
|
|
|
Спасибо, обязательно открою. Пишите, буду рад. Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

