- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Таукел тауну аудурур.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Эл ауузу – элия.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Сескекли кесин билдирир.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Хатерли къул болур.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Кийим тукъум сордурур.
- Билим – акъылны чырагъы.
Дудов Леон Исмаилович
|
|
|
|
|
|
|
Cкачал книгу "Карачаевцы в войнах России". Очень интересно, легко читается. Огромное спасибо автору. Этот труд имеет огромное значение для нашего народа.
|
|
|
|
|
|
Если есть знакомый румын или молдаван они бы помогли переводом. Встретил одного молдована и он сказал,что слово Sanatos означает жив. это слово под ФИ. |
|
|
|
|
|
Мусса, еще раз дайте ссылку, где есть фото, что-то я потерял информацию. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
Форум,Общий раздел:"Бек-Мырза Крым_Шамхалов -первый профессиональный юрист". Автор Батчаев Шамиль.
|
|
|
|
|
|
Мусса, я нашел фото, спасибо. Извините за беспокойство. Будут новости, пишите. Жду информацию от Шамиля Батчаева.
|
|
|
|
|
|
Спасибо, обязательно открою. Пишите, буду рад. Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

