- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Тил – миллетни джаны.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Сескекли кесин билдирир.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Ат да турмайды бир териде.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Дудов Леон Исмаилович
|
|
|
|
|
|
|
Cкачал книгу "Карачаевцы в войнах России". Очень интересно, легко читается. Огромное спасибо автору. Этот труд имеет огромное значение для нашего народа.
|
|
|
|
|
|
Если есть знакомый румын или молдаван они бы помогли переводом. Встретил одного молдована и он сказал,что слово Sanatos означает жив. это слово под ФИ. |
|
|
|
|
|
Мусса, еще раз дайте ссылку, где есть фото, что-то я потерял информацию. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
Форум,Общий раздел:"Бек-Мырза Крым_Шамхалов -первый профессиональный юрист". Автор Батчаев Шамиль.
|
|
|
|
|
|
Мусса, я нашел фото, спасибо. Извините за беспокойство. Будут новости, пишите. Жду информацию от Шамиля Батчаева.
|
|
|
|
|
|
Спасибо, обязательно открою. Пишите, буду рад. Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

