- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Адебни адебсизден юрен.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Хар зат кесини орнуна иги.
Дудов Леон Исмаилович
|
|
|
|
|
|
|
Cкачал книгу "Карачаевцы в войнах России". Очень интересно, легко читается. Огромное спасибо автору. Этот труд имеет огромное значение для нашего народа.
|
|
|
|
|
|
Если есть знакомый румын или молдаван они бы помогли переводом. Встретил одного молдована и он сказал,что слово Sanatos означает жив. это слово под ФИ. |
|
|
|
|
|
Мусса, еще раз дайте ссылку, где есть фото, что-то я потерял информацию. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
Форум,Общий раздел:"Бек-Мырза Крым_Шамхалов -первый профессиональный юрист". Автор Батчаев Шамиль.
|
|
|
|
|
|
Мусса, я нашел фото, спасибо. Извините за беспокойство. Будут новости, пишите. Жду информацию от Шамиля Батчаева.
|
|
|
|
|
|
Спасибо, обязательно открою. Пишите, буду рад. Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

