- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Ат басханны джер билед.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Сёз къанатсыз учар.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Урунуу – насыбны анасы.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
Дудов Леон Исмаилович
|
|
|
|
|
|
|
Cкачал книгу "Карачаевцы в войнах России". Очень интересно, легко читается. Огромное спасибо автору. Этот труд имеет огромное значение для нашего народа.
|
|
|
|
|
|
Если есть знакомый румын или молдаван они бы помогли переводом. Встретил одного молдована и он сказал,что слово Sanatos означает жив. это слово под ФИ. |
|
|
|
|
|
Мусса, еще раз дайте ссылку, где есть фото, что-то я потерял информацию. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
Форум,Общий раздел:"Бек-Мырза Крым_Шамхалов -первый профессиональный юрист". Автор Батчаев Шамиль.
|
|
|
|
|
|
Мусса, я нашел фото, спасибо. Извините за беспокойство. Будут новости, пишите. Жду информацию от Шамиля Батчаева.
|
|
|
|
|
|
Спасибо, обязательно открою. Пишите, буду рад. Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

