- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Эски джаугъа ышанма.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Эринчекге кюн узун.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Билмейме деген – бир сёз
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Тамчы таш тешер.
Дудов Леон Исмаилович
|
|
|
|
|
|
|
Cкачал книгу "Карачаевцы в войнах России". Очень интересно, легко читается. Огромное спасибо автору. Этот труд имеет огромное значение для нашего народа.
|
|
|
|
|
|
Если есть знакомый румын или молдаван они бы помогли переводом. Встретил одного молдована и он сказал,что слово Sanatos означает жив. это слово под ФИ. |
|
|
|
|
|
Мусса, еще раз дайте ссылку, где есть фото, что-то я потерял информацию. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
Форум,Общий раздел:"Бек-Мырза Крым_Шамхалов -первый профессиональный юрист". Автор Батчаев Шамиль.
|
|
|
|
|
|
Мусса, я нашел фото, спасибо. Извините за беспокойство. Будут новости, пишите. Жду информацию от Шамиля Батчаева.
|
|
|
|
|
|
Спасибо, обязательно открою. Пишите, буду рад. Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

