- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Эринчекге кюн узун.
- Бермеген къол, алмайды.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Акъдан къара болмаз.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Тамчы таш тешер.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
Дудов Леон Исмаилович
|
|
|
|
|
|
|
Cкачал книгу "Карачаевцы в войнах России". Очень интересно, легко читается. Огромное спасибо автору. Этот труд имеет огромное значение для нашего народа.
|
|
|
|
|
|
Если есть знакомый румын или молдаван они бы помогли переводом. Встретил одного молдована и он сказал,что слово Sanatos означает жив. это слово под ФИ. |
|
|
|
|
|
Мусса, еще раз дайте ссылку, где есть фото, что-то я потерял информацию. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
Форум,Общий раздел:"Бек-Мырза Крым_Шамхалов -первый профессиональный юрист". Автор Батчаев Шамиль.
|
|
|
|
|
|
Мусса, я нашел фото, спасибо. Извините за беспокойство. Будут новости, пишите. Жду информацию от Шамиля Батчаева.
|
|
|
|
|
|
Спасибо, обязательно открою. Пишите, буду рад. Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

