- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Билимсиз иш бармаз.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Джуртун къоругъан озар.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
Дудов Леон Исмаилович
|
|
|
|
|
|
|
Cкачал книгу "Карачаевцы в войнах России". Очень интересно, легко читается. Огромное спасибо автору. Этот труд имеет огромное значение для нашего народа.
|
|
|
|
|
|
Если есть знакомый румын или молдаван они бы помогли переводом. Встретил одного молдована и он сказал,что слово Sanatos означает жив. это слово под ФИ. |
|
|
|
|
|
Мусса, еще раз дайте ссылку, где есть фото, что-то я потерял информацию. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
Форум,Общий раздел:"Бек-Мырза Крым_Шамхалов -первый профессиональный юрист". Автор Батчаев Шамиль.
|
|
|
|
|
|
Мусса, я нашел фото, спасибо. Извините за беспокойство. Будут новости, пишите. Жду информацию от Шамиля Батчаева.
|
|
|
|
|
|
Спасибо, обязательно открою. Пишите, буду рад. Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

