- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Ата – баланы уясы.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)