- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Элиб деген, элге болушур.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Бермеген къол, алмайды.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Эски джаугъа ышанма.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)