- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Элни кючю – эмеген.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Тилчиден кери бол.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Рысхы – насыбха къор.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Адебни адебсизден юрен.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)