- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Таукелге нюр джауар.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Мал тутхан – май джалар.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Эл ауузу – элия.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)