- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Билмейме деген – бир сёз
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)