- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Игини сыйлагъан адетди.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Тойгъан антын унутур.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)