- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Акъдан къара болмаз.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Ат да турмайды бир териде.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)