- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Таукелге нюр джауар.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Ат да турмайды бир териде.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)