- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Тил бла келеди джыр да.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Тойгъан антын унутур.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)